CLEARANCE
L’île de Saint-Martin étant un territoire binational à la fois française et néerlandaise, les formalités portuaires, de douane et immigration ne sont pas les mêmes. Elles sont obligatoires et doivent être effectuées aussi bien à l’arrivée qu’au départ.
Partie française
Auprès de la Police aux Frontières et des établissements habilités par les services des douanes françaises (voir annuaire p.258), formalités gratuites. En complément de la clearance, tous les bateaux entrant dans baie de Marigot et Sandy Ground côté lagon, ou les baies de Grand-Case et de Cul de Sac, sont tenus d’effectuer les formalités d’entrée auprès du Port de Saint-Martin, en charge de la gestion de ces plans d’eau (hors marinas).
Partie néerlandaise
Immigration Department à Philipsburg, Great Bay ou à Simpson Bay. Possibilité de faire les formalités de départ à l’avance. Formalités payantes. En complément de la clearance auprès de l’Immigration, tous les bateaux entrant dans Simpson Bay - côté mer des Caraïbes et côté lagon - sont tenus d’effectuer les formalités d’entrée auprès de Simpson Bay Lagoon Authority (SLAC), en charge de la gestion de Simpson Bay Lagoon côté hollandais (voir p.259) en vue du paiement des taxes et redevances (clearance, mouillage, pont).
REDEVANCES DE MOUILLAGE
Partie française
Une redevance de mouillage est appliquée par le Port de Saint-Martin dans la baie de Marigot, y compris à l’extérieur de la ZMEL. Le paiement s’effectue à la Gare maritime de Marigot ou au Port de commerce à Galisbay.
INSERER TABLEAU REDEVANCE MOUILLAGE
- Tarifs hors TGCA (4%)
- Une majoration de 50% s’applique pour les multi-coques
- L'utilisation des installations de pompage des eaux noires et grises située à la Marina Fort Louis
est gratuite pour les bateaux occupant une bouée.
- Mouillage à l’ancre
Plus d’informations sur les conditions et tarifs :
www.portdemarigot.com/mouillage
Partie néerlandaise
Redevance de mouillage à Simpson Bay (côté lagon et côté mer des Caraïbes)
Longueur bateau / Redevance par semaine
8-13 m / 20$
13-18 m / 40$
18-23 m / 60$
23-28 m / 90$
28-33 m / 120$
33-38 m / 150$
38-43 m / 180$
43-50 m / 210$
50-75 m / 250$
Plus de 75 m / 290$
HORAIRES DES PONTS DU LAGON DE SIMPSON BAY / MARIGOT
La route autour du lagon de Simpson Bay/Marigot comporte deux ponts-levis (Pont de Simpson Bay et Pont de Sandy Ground) qui ouvrent les deux seuls accès à la mer. Un troisième pont (pivotant), le pont du Causeway, divise le lagon en deux. Les ponts s’ouvrent régulièrement selon différents horaires pour laisser passer les bateaux. Le trafic automobile est alors stoppé.
Les plaisanciers doivent appeler le « Bridge operator » (VHF 12) pour signaler leur passage par l’un des deux ponts côté hollandais.
ICI INSERER TABLEAU HORAIRES DES PONTS
Pont de Simpson Bay (côté hollandais)
Ouvertures
Trafic sortant : 8h30, 10h30, 16h
Trafic entrant : 9h30, 11h30, 15h, 17h
Tarifs : Passage payant
Hauteur* fermé : 2.4 m
Largeur* : 17.0 m
Profondeur* : 6.0 m
Tirant d’eau : -
Vitesse maxi : 5 noeuds
VHF : 12
Tél. : + 1 (721) 545 5230
+ 1 (721) 520 2059
Pont du Causeway (côté hollandais)
Ouvertures
Trafic sortant : 8h, 10h, 15h30
Trafic entrant : 8h, 10h, 15h30
Tarifs : -
Hauteur* fermé : 6.2 m
Largeur* : 23 m
Profondeur* : 6.0 m
Tirant d’eau : -
Vitesse maxi : 5 noeuds
VHF : 12
Tél. : + (1 721) 545 5230
+ (1 721) 520 2059
Pont de Sandy Ground (côté français)
Ouvertures
Depuis janvier 2022 : 2 levées par jour 8h30 et 17h, 7J/7 (y compris les dimanches et jours fériés). Priorité aux bateaux sortants.
Tarifs : Passage gratuit
Hauteur* fermé : 3 m
Largeur* : 10 m
Profondeur* : 3.5 m - 3.8 m
Tirant d’eau : 2.9 / 3.3 m
Vitesse maxi : 3 noeuds
VHF : 16
Tél. : + 590 (0) 590 773 126 (temporaire)
*en moyenne selon les marées
REDEVANCE OUVERTURE PONT DE SIMPSON BAY
ICI INSERER TABLEU
Longueur bateau / Redevance
9-12 m / 7$
12-15 m / 21$
15-18 m / 42$
18-22 m / 120$
22-28 m / 200$
28-36 m / 300$
Plus de 36 m / 500$
Ouverture à la demande / 1000$